Les dimensions et la forme du terrain, la réglementation municipale ainsi que le budget déterminent le type de construction. Cependant, les décisions ont des conséquences importantes sur le déroulement des activités quotidiennes. Par exemple, un bâtiment d’un étage évite la circulation dans les escaliers et diminue les risques de chute et le bruit d’un étage à l’autre. Un bâtiment en « L » délimite les zones des petits et des grands : les plus vieux dans la grande section du « L », la pouponnière et les 18 mois dans la petite section, la cuisine et les vestiaires à la jonction des deux ailes.